实习记者 王安祺

2021年6月30日晚，话剧《人间正道是沧桑》在上海东方艺术中心举行世界首演，并由此展开35城56场全国巡演。

话剧《人间正道是沧桑》根据江奇涛同名电视剧改编，姚远编剧、胡宗琪执导，用将近4个小时的时间，在戏剧舞台上讲述了上世纪20年代到新中国成立这一段中国革命史上最为复杂、最为惨烈也最为动人的历史。

该剧由中共上海市浦东新区区委宣传部（区文体旅游局)、中共南京市委宣传部、中国（上海）自由贸易试验区管理委员会陆家嘴管理局担任指导单位，上海东方艺术中心管理有限公司、北京保利剧院管理有限公司、南京市话剧团、上海新可风文化传播有限公司联合出品。

正式首演前晚，话剧《人间正道是沧桑》举办媒体观摩场。尾声处，张志坚饰演的董建昌以一段独白揭示何为“人间正道”——“以不变应万变，什么不变？做中国人不变⋯⋯中国历史上溯五千年，幅员千万里，是古今中外允称第一的文明古邦，浩浩苍天，请佑我中华子孙福祉绵延，国运隆昌！”

如何将片长50集、时间跨度逾20年的电视剧浓缩进话剧舞台？制作方用120人团队，57场戏，300余件服装，200余件道具来回答了这个问题。

话剧《人间正道是沧桑》舞台美学整体呈现沧桑气质，舞美设计那树枫表示，用往事残片般“模糊”的视觉效果提醒观众，那个年代虽已远去，但当时的人和事仍然深刻地影响着今天，影响着当下。

舞台上方，三幅象征远去记忆的“残片”随剧情不断升降，20余年波澜壮阔的历史画卷次第展开。

舞台中央，一个直径13米的转台如同历史的年轮一般，不停迁移着场景，将一幕幕故事推向高潮。

剧终，“人间正道是沧桑”七个大字徐徐落下，演员随转台绕场一周，伴随着磅礴大气的音乐，留给观众震撼的观感和无尽的回味。

话剧《人间正道是沧桑》剧情跨越多个重要历史时期，为全面反映历史、还原历史，剧中服装大到一件披风，小到一个帽徽，都尽可能的反映剧中人物所处的年代、职业和社会地位。

服装设计金玉介绍，《人间正道是沧桑》的服装多达200多套300件，仅杨立华这个角色就有6套服装，部分服装还采用真丝面料，加入苏绣等手工技艺，从细节处做到尽善尽美。由于剧情紧凑，抢装成为一项艰巨任务，为此服装部门扩编成10人团队，在后台做全力保障。

电视剧的高口碑和张志坚、黄品沅、石文中等电视剧原版人马和张桐、曾黎、王劲松、牛飘、施京明等明星演员阵容在话剧舞台重新集结，也令话剧版《人间正道是沧桑》自发布起就备受瞩目。

与12年前的电视剧相比，话剧版中的董建昌承担了故事的主要视角。他既是局内人，又像一个旁观者。他不顽固，能跟着时代的潮流走。舞台上的大型“转台”，正是时代潮流的映射。

什么是人间正道？正如编剧姚远所说，这部剧并非想告诉观众一个结论，而是要引发观众的思考，去想一想我们的历史到底是怎么过来的。

作为一部革命历史题材话剧，《人间正道是沧桑》用艺术的手段展示了多个革命与战争场景，燃点不断。

从北伐革命到南昌起义，从土地革命战 争到抗日战争、解放战争，直到新中国成立，举凡广州起义、南昌起义、4.12 事变、井冈山反围剿、万里长征、西安事变、卢沟桥 事变、皖南事变、重庆谈判、以及三大战役、湖南和平解放等等，这些事件在作品中通过人物的命运串联起来。

首演第二幕尾声，舞台上一声枪响，由王劲松饰演的共产党员瞿恩英勇就义，象征革命英雄鲜血的红色光芒浸染了舞台。面对此情此景，不少观众深受震撼。

剧中还有不少直戳泪点的片段，比如瞿恩的妻子与寄养在杨家的儿子费明见面，虽然台词只有寥寥数句，却字字动情。还有杨立青与昔日老班长范希亮重聚冰释前嫌，杨立青在延安与瞿霞重逢等场景都令人动容。

除了燃点与泪点交织的剧情以外，话剧《人间正道是沧桑》还尽可能的保留了电视剧里的经典台词。

董建昌的“一根头发丝能拉动八匹军马”、范希亮的“钢刀归钢刀，情谊归情谊，同学还是同学”，杨立青的“我们不是来交朋友的，多年以前我们已经是朋友了”等金句都在当晚的话剧舞台上响起。

不少入场观看的剧迷表示“爷青回”。而对于话剧版本的改编，有观众用“老董宝刀未老，立华光彩照人”来形容。

还有观众表示，话剧《人间正道是沧桑》延续了电视剧版的史诗品质，同时又增添了话剧特有的质感，是一次成功的改编，值得走进剧院观看。

今年是中国共产党成立100周年，话剧《人间正道是沧桑》作为礼赞之作应时而生，应运而生。

作为话剧版《人间正道是沧桑》联合出品方之一，上海东方艺术中心在建党百年之际以厚实的创作班底推出这部舞台大作。该剧是东艺原创出品的第三部作品，有信心打造成为红色题材文艺作品新标杆。

2018年，东艺就已启动这一项目。在总经理雷雯看来，作为“先行者”的《人间正道是沧桑》之所以能得到观众尤其是青年观众的喜爱，正在于它以真实、客观的笔法，表现出了共产党人是如何在血与火的磨砺中逐步成熟的，观众能从中感受到人性与党性的结合和中国共产党的精神内核。“党的信仰，成了新青年杨立青的终极信仰。党的魄力与担当，征服了董建昌这样的‘老油条’。一个瞿恩牺牲了，但党的千千万万传承者，最终建设起了新的家园⋯⋯”

20世纪波澜壮阔的历史洪流中，近代中国各界人士都在探索救国救民的道路，而“只有共产党才能救中国”。

话剧《人间正道是沧桑》也被誉为党史学习教育的“活教材”，观众小胡表示，看完话剧《人间正道是沧桑》，自己的感受更强烈了。“今天，每个中国人都是这段历史的受益者，更是当下时代的建设者、塑造者，我们正是从先辈手中接过了新时代沉甸甸的责任。”

首演之后，话剧《人间正道是沧桑》将在东方艺术中心再演7场，更多的卡司组合将精彩亮相。下半年，这部剧还将去往北京、南京、武汉、重庆、长沙、沈阳等34个城市展开全国巡演。